全国首档!用国际手语播报《亚运气象》
2023-08-16
杭州日报 2023-08-16 07:58:43
(资料图片)
杭州日报讯 杭州亚运会的脚步越来越近。近日,杭州市残疾人联合会、杭州市残疾人综合服务中心联合杭州气象局、杭州手语姐姐无障碍交流服务中心为全世界各地来参加、观看亚(残)运会的朋友们献上了一份无障碍大礼——用国际气象手语播报的中英文国际手语版节目《亚运气象》。
8月14日至10月31日,每晚7:30,杭州5套青少·体育频道(亚运频道)在《亚运新闻》后推出《亚运气象》中英文国际手语版节目,节目主要针对亚运会和亚残运会等重大赛事会议期间外籍人士及特殊听障群体的特殊需求,为其提供手语气象播报。该节目也是全国首档国际手语版气象栏目。
据了解,《亚运气象》中英文国际手语版节目是在传统气象节目的形式上,首次采用国际手语主持出镜、气象主持配音的双主持设置,节目内容包括今日关注、杭州天气预报、亚运会及亚残运会主办城市及各协办城市天气预报等。
为了筹备国际手语版节目,杭州手语姐姐无障碍交流服务中心还特别邀请国际手语专家为手语主持人进行专业培训与指导。目前,该档节目主持人共有5名,由来自杭州市各高校的国际手语教授、杭州市残联手语专家和杭州市聋人协会高级手语翻译等志愿者组成。